Была сегодня очень зла.

Разговор в поликлинике (перевод дословный) :

- Я бы хотела попросить консультацию педиатра.

- Завтра в 11.00.

- Спасибо.Скажите, а чуть позже нельзя.На 12.30 или на 13.00.В 11 часов должна быть дома.(на улице меняют водопровод и всех жильцов в это время попросили быть дома)

- Вам необходима консультация?У вас ребенок болен?

- Да, есть лекгие катаральные явления и к тому же плановый годовой осмотр.

- Нет, если плановый осмотр ребенка с проф.целью - тогда только на июль, а если болен - то завтра в 11.00.

- Но нам исполнился год 14 мая.Зачем ждать до июля?Доктор разве не может посмотреть и то, и другое одновременно?

Оказалоь,что нет!Кто мне может объяснить эту логику?С такими проблемами сталкиваешься на каждом шагу.При этом женщина в регистратуре вела себя достаточно нагло.Я себя почуствовала пoпрошайкой.Их что,специально выращивают в каком-то определенном месте,готовя к работе в регистрaтуре?Навыки,взгляд,cоздание бурной деятельности...Как оказалось - это явление интернацианальное!

- Да, мы больны,запишите нас на завтра.